Preserve Harmony Pill

Preserve Harmony Pill
(bao he wan 保和丸)

Source: Experiential Therapies of Dan-Xi《丹溪心法》

shan zha

hawthorn fruit

Fructus Cartaegi

山楂

shen qu

medicated leaven

Massa fermentata medicinalis

神曲

ban xia

pinellia tuber

Rhizoma Pinelliae

半夏

fu ling

poria

Poria

茯苓

chen pi

dried tangerine peel

Pericarpium Citri Reticulatae

陳皮

lian qiao

weeping Forsythia capsule

Fructus Forsythiae

連翹

lai fu zi

radish seed

Semen Raphani

萊菔子

Indications: Food distention that is manifested by chest stuffiness, fullness and distending pain in the gastric and abdominal regions, belching which has a foul smell, acid regurgitation, anorexia, nausea/vomiting or diarrhea. The tongue coating is thick and greasy. This formula relieves food stagnation and preserves the proper functioning of the digestive system.

適應症:一切食積,表現悶滿,脘腹脹痛,噯腐吞酸,厭食嘔逆,或大便泄瀉,舌苔厚膩。